“高等学校英语应用能力考试”（PRETCO）是教育部高教司为推动高职高专英语课程教学内容和课程体系改革，为将专科层次英语教学引导到培养学生英语应用能力上来而委托高等专科英语教学质量检测工作研究组和普通高等专科英语课程教学指导委员会设计命题、由各省市教委组织实施的一项英语水平测试。 我校学生从2001年6月参加广东省教育厅考试中心组织的该考试至今，边疆多次取得较好成绩，为全省兄弟院校所瞩目。鉴于目前PRETCO考试用的复习资料寥寥无几，尤其听力和写作材料奇缺，我们将近年来编写的有关教学资料，整理成书，冠名为《高等学校英语应用能力考试听力与写作阶梯快训》与兄弟院校的师生共享。 PRETCO对听力理解（Listening Comprehension）的要求是："测试考生理解所听对话、会话和简单短文的能力。听力材料的语速为120词/分钟。对话、会话和短文以日常生活和实用交际性内容为主。"而对写作（Writing）的要求是："测试考生套写应用性短文、信函、填写英文表格或翻译（汉翻英）简短的实用性文字的能力。"本书严格按照大纲的要求，在选材上突出"实用性"，在编写上按照"循序渐进"的原则，难度成阶梯式渐进，分基础和提高两个阶段，方便学生使用。 全书分听力理解和写作范例两大部分。听力理解部分附答案和录音文字稿。为了方便学生在使用本书时借助汉语意思理解听力内容，减少查字典浪费的时间，录音文字稿中附有汉语译文，这是本书区别其他同类作品的不同之处，也是本书的一大特点。 听力理解部分共24个单元（Unit），其中，基础篇（B级）和提高篇（A级）各12单元。每个Unit相当于真实考题中的一道听力理解（Listening Comprehension）题。其形式、题量，以至内容与真题一致，难度也相当。 写作部分共提供43篇写作范例，其中，基础篇（B级）21篇和提高篇（A级）22篇。包含大纲中所列的应用性短文、信函、英文表格等。每篇的要求和真实考题相似。考生可以通过阅读这些范例，了解PRETCO对写作的基本要求，启发自己的思维，记住一些常用的表达方式，以便考试时套写（译）出类似内容的短文来。 本书适宜学生作考试冲刺训练用。我们的实践证明，只要考生能认真练习，考试成绩将大幅度提高。 本书在编写过程中，除参考了PRETCO试题库外，还参阅了大量的其他资料，因出处太多，恕不一一列出，在此谨向有关作者表示感谢。